top of page

Wyniki wyszukiwania

Znaleziono 20 wyników za pomocą pustego wyszukiwania

  • Konkurs Wyśpiewaj duet z Gwiazdą 👯‍♂️ | SPM

    Dołącz do konkursu Studia Piosenki Metro i nagraj duet z gwiazdą teatru Studio Buffo! Prześlij swoje wykonanie i daj się usłyszeć. Ding 00:00 / 00:08 Strona głowna Sprawdź zgłoszenie Prześlij swoje nagranie DUET Z JERZYM GRZECHNIKIEM Jerzy Grzechnik – Gwiazda Teatru Studio Buffo – zaprasza Cię do wspólnego wykonania utworu „Ktoś między nami”, do którego tekst napisał Jerzy Dąbrowski, a autorem muzyki jest Antoni Kopff. 🎙️ Na nagraniu pan Jerzy śpiewa drugim głosem. Możesz z nim ćwiczyć – tyle razy, ile potrzebujesz. 📹 Gdy będziesz gotowa (do tego duetu potrzebna jest dziewczyna), nagraj swój pierwszy głos z akompaniamentem i prześlij nam swoje wideo, korzystając z przycisku u góry strony. Zasady konkursu Jerzy Grzechnik w duecie z Natalią Srokocz przygotowali dla Ciebie przykład wykonania tego utworu – aby ułatwić Ci pracę, ćwiczenie emisji oraz pomoc w interpretacji tekstu. 📝 W oryginale utwór wykonywali: Anna Jantar i Zbigniew Hołdys. Życzymy owocnej pracy... a przy okazji – miłego słuchania! 😊 Zasady konkursu DUET Z ...?

  • Studio Piosenki Metro | edukacja

    Studio Piosenki Metro. Sieć szkół musicalowych. Prowadzimy artystyczne zajęcia edukacyjne, lekcje śpiewu dla dzieci, młodzieży i dorosłych o różnym stopniu zaawansowania. Ucz się pod okiem największych autorytetów Z nami MARZENIA SZYBKO SIĘ SPEŁNIAJĄ ZAPISZ SIĘ KIM JESTEŚMY Jesteśmy ogólnopolską siecią szkół musicalowych, działającą pod auspicjami teatru Studio Buffo. Prowadzimy zajęcia artystyczne dla dzieci, młodzieży i dorosłych, wspierając ich w odkrywaniu i rozwijaniu własnych talentów. Placówki Studio Piosenki Metro znajdują się w wielu miastach Polski. Naszą misją jest oferowanie kształcenia na najwyższym poziomie artystycznym oraz umożliwianie naszym uczniom możliwości kontaktu z profesjonalnym światem sztuki, inspirując naszych uczniów do realizacji ich pasji i marzeń. NASZĄ PASJĄ JEST MUZYKA, ROZWIJAJ SIĘ Z NAMI! NASZA MISJA Misją szkół Studio Piosenki Metro jest odkrywanie i rozwijanie młodych talentów wokalnych, kształtowanie ich artystycznej wrażliwości oraz przygotowanie do profesjonalnej kariery na scenie muzycznej. Poprzez indywidualne podejście, uczymy nie tylko techniki wokalnej, interpretacji piosenki czy ruchu scenicznego, ale także pomagamy naszym uczniom odnaleźć własny, niepowtarzalny styl. Naszym celem jest inspirowanie, wspieranie i wyposażanie młodych artystów w narzędzia, które pozwolą im śmiało realizować swoje marzenia i osiągać sukcesy w świecie muzyki. co robimy Zajęcia w SPM Podczas zajęć korzystamy z wypracowanych przez lata doświadczeń metod i wzorców, które stanowią podstawę naszego nauczania. Pracujemy nad wszechstronnym rozwojem naszych uczniów, zaczynając od opanowania kluczowych elementów, takich jak intonacja, prawidłowa emisja głosu czy rytmika. Niezależnie od poziomu zaawansowania, od samego początku kładziemy duży nacisk na interpretację tekstu. Uczymy rozpoznawać i przekazywać emocje, co stanowi fundamentalny element profesjonalnej sztuki aktorskiej. Dzięki temu nasi uczniowie zdobywają solidne podstawy, które pozwalają im rozwijać się zarówno artystycznie, jak i osobiście. dowiedz się więcej Konkurs "Mikrofon dla Ciebie" Co roku wytypowani przez pedagogów uczniowie mają okazję wziąć udział w konkursie „Mikrofon dla Ciebie”. To nie tylko emocje związane z rywalizacją, ale także cenne doświadczenia sceniczne. Uczestnicy stają przed wyzwaniami, takimi jak gra do kamery, dbałość o własny wizerunek, umiejętność skupienia podczas nagrania czy pierwsze próby zdobywania publiczności. Udział w konkursie uczy dyscypliny, pomaga pokonywać własne słabości oraz kształtuje umiejętność rzetelnej samooceny. To ważne elementy w rozwoju młodych artystów. dowiedz się więcej Przeglądy SPM Podczas corocznych Przeglądów SPM nasi uczniowie mają wyjątkową okazję współpracować z profesjonalistami, mierząc się z tremą i prezentując swoje umiejętności na legendarnej scenie teatralnej. Różnorodne formy pracy podczas warsztatów pokazują specyfikę funkcjonowania w profesjonalnym środowisku, a uczniowie otrzymują cenne wskazówki. Udział w każdej z aktywności SPM to nie tylko nauka, ale także oficjalny lub ukryty casting. Postępy naszych podopiecznych są bacznie śledzone przez dyrekcję teatru, co stanowi dodatkową motywację dla uczniów. dowiedz się więcej Wakacyjne warsztaty Oferujemy również różnorodne formy pracy warsztatowej. Nasi uczniowie – laureaci półfinału konkursu – mają wyjątkową szansę na bezpłatny udział w dwutygodniowych, legendarnych warsztatach Studio Artystycznego Metro. To niepowtarzalna okazja, by uczyć się od najlepszych profesjonalistów w branży musicalowej i rozwijać swoje umiejętności pod okiem prawdziwych mistrzów. Ponadto, wakacyjne warsztaty organizowane są także przez lokalne placówki, co daje naszym uczniom dodatkowe możliwości rozwoju i inspiracji w przyjaznym, twórczym środowisku. dowiedz się więcej Dodatkowe aktywności W miarę potrzeb i możliwości staramy się realizować marzenia naszych uczniów, oferując im np. profesjonalne produkcje nagrań. W naszym konkursie pula nagród nie jest sztywno określona, ponieważ każdego roku spotykamy niezwykłych wykonawców, którzy zaskakują nas swoimi talentami i oryginalnymi interpretacjami. W takich sytuacjach dokładamy starań, aby znaleźć dla nich sposób na dodatkowe wyróżnienia. Okazjonalnie nagrywamy również teledyski tematyczne. zobacz pamiątki Casting do teatru Studio Buffo Z wszystkich aktywności i działań SPM płyną sukcesy naszych uczniów, które są dla nas ogromną dumą i źródłem satysfakcji. Dotychczas aż 15 naszych podopiecznych miało zaszczyt występować na deskach teatru Studio Buffo, w tym w głównych rolach, takich jak: Piotruś w musicalu „Piotruś Pan” (w teatrze Studio Buffo i w Teatrze Muzycznym w Gdyni), Julia w musicalu „Romeo i Julia”. Nasi uczniowie grają również w kultowym musicalu „Metro”. Te osiągnięcia mówią same za siebie i są najlepszym dowodem na to, że talent, pasja i ciężka praca przynoszą wymierne efekty. zobacz reklamy NADZÓR ARTYSTYCZNY JANUSZ Józefowicz dyrektor artystyczny teatru Studio Buffo, reżyser, choreograf, scenarzysta, aktor, współtwórca koncepcji polskiej szkoły musicalowej Zobacz więcej jANUSZ STOKŁOSA prezes Studio Buffo Sp. z o.o., kompozytor, dyrygent, aranżer, pianista, producent, współtwórca polskiej szkoły musicalowej Zobacz więcej

  • WSPÓŁPRACA | SPM

    Jeżeli masz zdolności pedagogiczne i chciałbyś z nami współpracować, odwiedź naszą stronę i skontaktuj się z nami. OFERTA DLA PEDAGOGÓW Skontaktuj się z nami, być może znajdziemy wspólnie ciekawą formułę współpracy. Jeżeli podoba Ci się to, co robimy, i chciałabyś / chciałbyś dołączyć do naszego grona, a w Twojej miejscowości nie ma jeszcze placówki Studio Piosenki Metro, skorzystaj z formularza kontaktowego i napisz do nas. Podaj nr swojego telefonu i preferowane godziny kontaktu - odezwiemy się do Ciebie. Nie obawiaj się, kontakt do niczego Cię nie obliguje, a zawsze warto porozmawiać. Imię* Nazwisko E-mail* Telefon* Preferowane godziny kontaktu* Prześlij

  • 🆘 Pomoc | SPM

    Pomoc dla obsługi stron www Studio Piosenki Metro.

  • Konkurs Wyśpiewaj duet z gwiazdą 👩‍🎤🌟 | SPM

    Dołącz do konkursu Studia Piosenki Metro i nagraj duet z gwiazdą teatru Studio Buffo! Prześlij swoje wykonanie i daj się usłyszeć. KONKURS "WYŚPIEWAJ DUET Z GWIAZDĄ" Strona głowna W związku z tym, że ze względy na swoją specyfikę nasz konkurs "Mikrofon dla Ciebie" obfituje w nagrody i wyróżnienia przede wszystkim dla najmłodszych uczniów SPM, tym razem przygotowaliśmy propozycję dla tych "nieco" starszych (pamiętajmy, że u nas nie ma żadnych ograniczeń wiekowych). Oczywiście w konkursie brać mogą udział wszyscy, ale mamy nadzieję, że tą formułą zachęcimy właśnie i tych starszych do realizacji swoich muzycznych pasji. Być może życie napisało dla Ciebie inny scenariusz — jesteś architektem, pracujesz w fabryce albo… jesteś dentystą. Ale jeśli kiedyś marzyłaś / marzyłeś o byciu artystą — nic straconego. "Z nami marzenia szybko się spełniają!" Zapraszamy Cię do udziału w konkursie "Wyśpiewaj duet z Gwiazdą"! Masz szansę zaśpiewać w duecie, nagrać utwór w naszym studio nagraniowymi i zobaczyć opublikowane efekty swojej pracy z Gwiazdami teatru Studio Buffo! Na stronie konkursowej znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, by się przygotować: materiały do ćwiczeń, wskazówki i… mnóstwo dobrej zabawy. /Akcja przeznaczona jest wyłącznie dla uczniów Studia Piosenki Metro/ ZAPRASZAMY! Duety - materiały Zasady Zasady WDZG Zasady konkursu. Uczestnictwo w konkursie polega na przygotowaniu nagrania pierwszego głosu na odpowiednim poziomie wykonawczym oraz przesłaniu go za pośrednictwem strony konkursowej. Nagranie (wideo) należy przesłać w formacie .mp4 lub .mov, za pomocą formularza na stronie konkursowej. Plik nie może przekraczać rozmiaru 1 GB. Materiały do ćwiczeń dostępne są publicznie i może korzystać z nich każdy. Z myślą o oszczędności przesyłu danych naszych uczniów, akompaniamenty udostępnione są również na stronie z akompaniamentami oraz w wirtualnym studio nagrań – na potrzeby pracy z analizą własnego głosu. Konkurs – a przede wszystkim wyróżnienia, którymi są nagrania duetów z Gwiazdami teatru Studio Buffo w naszym studio nagraniowym – oraz ich późniejsza publikacja w naszych oficjalnych serwisach (YouTube, Facebook oraz stronie www), dostępne są wyłącznie dla uczniów Studia Piosenki Metro. Proponowane duety znajdują się na stronach konkursu. Do nagrania swojego wideo należy użyć własnego urządzenia, np. smartfona. Nagranie należy wykonać razem ze słyszalnym podkładem. Jakość techniczna nagrania nie będzie brana pod uwagę. Uczestnicy mogą przesyłać swoje nagrania w dowolnym terminie – przez cały czas trwania konkursu. Gwiazdy teatru Studio Buffo, proponujące duet, cyklicznie weryfikują przesłane nagrania i decydują ostatecznie, kogo wybiorą do nagrania duetu. Czas oczekiwania na wybór partnera do duetu uzależniony jest od liczby i poziomu artystycznego przesłanych nagrań. Nie może więc być precyzyjnie określony. Przyjmując jednak wysoki poziom naszych uczniów, zakładamy relatywnie częste powstawanie nagrań. Konkurs trwa bezterminowo – do odwołania.

  • Regulamin konkursu📜 | SPM

    Regulamin corocznego konkursu organizowanego przez SPM i teatr Studio Buffo dla uczniów - "Mikrofon dla Ciebie" ← POWRÓT STRONA GŁÓWNA REGULAMIN - PDF regulamin V edycji konkursu "mikrofon dla ciebie" § 1. Organizator konkursu. Studio Buffo Sp. z o.o. – Studio Piosenki „Metro” § 2. Uczestnicy. W konkursie mogą brać udział: a. uczniowie Studia Piosenki Metro (zwanego w dalszej części regulaminu – SPM); b. nowi uczniowie SPM, którzy zapiszą się na zajęcia Studia Piosenki „Metro” w nieprzekraczalnym terminie do 31 marca 2025r z deklaracją uczestnictwa w zajęciach minimum do końca roku szkolnego, tj. do końca czerwca 2025r; c. osoby uczestniczące w aktywnościach wakacyjnych organizowanych przez SPM: i w niezależnym od konkursu, pełnopłatnym uczestnictwie w warsztatach Studia Artystycznego Metro (uczniowie SPM mają gwarancję rezerwacji miejsc), na zasadach dodatkowej listy „Metro Express” określonych w dalszej części Regulaminu (osoby te muszą być uczniami SPM); ii w warsztatach organizowanych przez lokalne placówki SPM (każdego turnusu oddzielenie) na zasadach dodatkowej listy „Metro Express” określonych w dalszej części Regulaminu (osoby te nie muszą być uczniami SPM). 2. W konkursie nie ma żadnych ograniczeń wiekowych dla uczestników. § 3. Zgłoszenie i uczestnictwo w konkursie. Eliminacje do konkursu odbywają się na poziomie lokalnych placówek SPM. lokalne eliminacje odbywać się mogą w formach: a. lokalnego konkursu zorganizowanego w placówce SPM, b. decyzji prowadzącego pedagoga na podstawie osiąganych wyników w nauce. Zgodnie z zasadami funkcjonowania (określonymi innymi dokumentami), każda placówka SPM posiada ograniczoną liczbę miejsc dla uczestników konkursu zależną m.in. od wielkości (liczebności) placówki. Zgłoszenie uczestnika do ćwierćfinału konkursu następuje poprzez przesłanie przez placówkę SPM filmu z nagraniem konkursowym ucznia do centrali SPM na adres edukacja@studiobuffo.com.pl . Zgłoszenia do konkursu dokonują pedagodzy SPM, którzy odpowiadają za przygotowanie ucznia wyznaczonego do udziału w konkursie, wybór utworu oraz odpowiedni standard techniczny i jakościowy nagrania[1] . Warunkiem koniecznym dla uczestnictwa w konkursie jest wybór utworu polskojęzycznego. Zgłoszenia do konkursu przyjmowane są od dnia ogłoszenia jego rozpoczęcia do 28 kwietnia 2025r włącznie. Należy pamiętać, że wcześniejsze przesłanie nagrania zwiększa szansę na zdobycie większej liczby „udostępnień” internautów (patrz pkt.III i IV par.6 Regulaminu). Do konkursu można zgłosić tylko jeden utwór jednego uczestnika[2] . § 4. Sposób dokonywania i przesyłania nagrań Akompaniament zapewnia sobie uczestnik konkursu z pomocą pedagoga SPM chyba, że w zasobach SPM znajduje się taki akompaniament. Nagrań można dokonać w całości, tj. śpiew razem z akompaniamentem i wizją. Wskazane jest jednak, aby nagrywać sam wokal z wizją - synchronicznie z akompaniamentem słyszanym przez uczestnika w słuchawkach, a później dodać (zmiksować) akompaniament. W zgłoszeniu można przesłać oddzielenie nagranie, tj. film z samym wokalem i oddzielnie akompaniament do zmiksowania w centrali. Nagrań utworów, których akompaniamenty znajdują się w bibliotece SPM[3] należy dokonywać wyłącznie taką techniką (nagrywania samego wokalu z akompaniamentem słyszanym przez wykonawcę w słuchawkach). NIEDOZWOLONE JEST NAGRYWANIE UTWORÓW Z PLAYBACKIEM , tj. nagranie oddzielnie dźwięku, a później dogrywanie wizji. Wizja i dźwięk (wokal) muszą być nagrywane razem na tzw. „100%”. NIEDOZWOLONE JEST UŻYWANIE JAKIEJKOLWIEK OBRÓBKI NAGRYWANEGO WOKALU (używanie „autotune”, kompresora, itp.). Jedyne dozwolone ingerencje w nagranie to ew. poprawa barwy (equalizacja) dodanie pogłosu. Nagrania dokonane z wyżej opisaną niedozwoloną obróbką ZOSTANĄ AUTOMATYCZNIE ODRZUCONE . Zgodnie zapisami pkt. 3 niniejszego paragrafu organizator sugeruje realizowanie nagrań za pomocą smartfonów. W przypadku dokonania nagrania w studio nagraniowym i możliwych wątpliwościach dotyczących użycia technik obróbki dźwięku dla rozstrzygnięcia wątpliwości konieczne będzie dokonanie i przesłanie jednocześnie z nagraniem ze studia nagrania dokonanego smartfonem dla obiektywnego porównania ścieżki dźwiękowej. Nagrań można dokonywać w dowolnym formacie wideo z rozdzielczością nagrania 1920x1080 (FHD). Wskazany jest format .mp4 lub .mov. Układ nagrania POZIOMY. Na nagraniu powinna być widoczna cała postać lub postać od głowy do pasa (nie sama twarz / głowa) lub tzw. kadr „amerykański”. Uczestnik wykonuje utwór w pozycji stojącej. Należy zadbać o wystarczające oświetlenie, zwrócić uwagę na światła mogące zakłócać nagrania (np. światło świecące w stronę obiektywu – lampa, okno), ostrość, otoczenie, tło, hałasy, itp. W miarę możliwości nagrań należy dokonywać w pomieszczeniu, w którym nie ma pogłosu. W przypadku oddzielnego przysyłania akompaniamentów, powinny mieć one format .mp3 lub .wav. Każda placówka, pedagog i uczestnik konkursu dokonują nagrań wg. swoich możliwości technicznych ze wskazaniem jak w pkt. 4 niniejszego paragrafu. Organizator zaleca umiar przy tworzeniu nagrań ze względu na mogące powstać zbędne koszty, a przede wszystkim na to, że najważniejsze są umiejętności ucznia, a nie sama jakość techniczna nagrania. Atrakcyjność techniczna i jakość techniczna nagrania nie wpływa na oceny jury. Jurorzy oceniają wyłącznie umiejętności wokalne i artystyczne uczestnika. Z szacunku dla publiczności należy jednak dokonać wszelkiej staranności podczas procesu nagrywania. Nagrania zakwalifikowane do konkursu zatytułowane (W NAZWIE PLIKU) imieniem, nazwiskiem, wiekiem, tytułem utworu i nazwą miejscowości w której uczestnik uczęszcza na zajęcia, pedagodzy SPM przesyłają za pomocą platformy WeTransfer do centrali SPM na adres edukacja@studiobuffo.com.pl celem uzupełnienia nagrań akompaniamentem (patrz ust.2 niniejszego punktu), danymi uczestnika, logo konkursu oraz nadania uczestnikowi kolejnego numeru konkursowego. Po otrzymaniu uzupełnionego nagrania z centrali SPM administrator strony umieszcza nagranie na stronie Facebook (zwany dalej – FB) lokalnej placówki, z której pochodzi uczestnik wraz z własnym komentarzem. Gotowe nagrania dostępne są dla placówek w systemie głosowania na platformie Google Drive. § 5. Grupy i kategorie konkursowe. Grupy konkursowe mają największe znaczenie i wpływ na wyniki przede wszystkim na ćwierćfinałowym etapie konkursu. W późniejszych jego etapach podział na grupy nie istnieje. Uczestnicy konkursu podzieleni są na dwie grupy wiekowe: grupa młodsza - do 12 roku życia włącznie, grupa starsza - powyżej 12 roku życia. § 6. Ćwierćfinał. I. Jurorami ćwierćfinału konkursu są: wszyscy pedagodzy placówek SPM – po jednym głosie na każdą placówkę; internauci, którzy głosują poprzez udostępnienie nagrania uczestnika. II. Głosowania jurorów-pedagogów. Jurorzy oceniają uczestników w skali punktowej od 1 do 10 wg zasad określonych niniejszym Regulaminem. Wszyscy jurorzy mają obowiązek oceniać wszystkich uczestników z wyłączeniem uczestników zgłoszonych ze swojej, macierzystej placówki SPM. System głosowania uniemożliwia oddanie głosu na własnego ucznia. Głosowanie jest tajne[4] . Punktacja konkursowa nie będzie dostępna, widoczna ani publikowana do czasu zakończenia ćwierćfinału (patrz ust. 8 niniejszego punktu). Po zakończeniu ćwierćfinału (ust. 7 niniejszego punktu – termin ostatniego głosowania) wszystkie placówki otrzymają wgląd do punktacji konkursowej, a punktacja osób awansujących do półfinału zostanie podana w treści filmu – rankingu konkursowym, który zostanie opublikowany 3 i 4.05.2025r. Punktacja każdego uczestnika wyliczana jest jako średnia sumy oddanych przez głosów. Maksymalna ocena, jaką może otrzymać uczestnik konkursu to 10,00 pkt. Absencja lub brak głosu, któregokolwiek z jurorów nie unieważnia głosowania. Kolejne tury głosowań obywają się w każdy czwartek. Podczas trwania konkursu wszyscy pedagodzy SPM umieszczają w systemie głosowania[5] punktację nagrań opublikowanych w bieżącym tygodniu do każdego kolejnego CZWARTKU rozpoczynając od 27.02.2025r (w przypadku braku zgłoszeń do tego terminu – odpowiednio od terminu kolejnego czwartku). Ostatnim terminem głosowania w ćwierćfinale jest 30.04.2025r (ŚRODA). Data ostatecznych terminów oddawania głosów na każde nagranie znajduje się w systemie głosownia. Oddanie lub zmiana punktacji po terminie danej tury głosowań NIE JEST MOŻLIWA[6] . Fragmenty nagrań osób nominowanych do półfinału wg. aktualnej (bieżącej, tj. uzupełnianej głosowaniami oddawanymi w kolejnych turach głosowań) punktacji będą publikowane na stronie głównej FB SPM w każdą sobotę podczas trwania ćwierćfinału konkursu od 1.03.2025r (pod warunkiem napłynięcia nagrań uczestników), w kolejności losowej[7] . III Głosowania internautów. Internauci głosują na swoich faworytów poprzez udostępnienie nagrania uczestnika z fanpage’a FB placówki SPM z jego nagraniem. Zadaniem uczestników konkursu jest zdobycie jak największej liczby udostępnień[8] . Pedagodzy SPM umieszczają i aktualizują w systemie głosowania liczbę udostępnień nagrań uczniów danej placówki SPM w każdy CZWARTEK rozpoczynając od 27.02.2025r (w przypadku braku zgłoszeń do tego terminu – odpowiednio od terminu kolejnego czwartku). Ostatnia aktualizacja liczby udostępnień może zostać wprowadzona do 30.04.2025r. (ŚRODA) do godz. 12:00. Po tym terminie aktualizacja nie będzie możliwa. Głosowanie internautów kończy się dn. 29.04.2025r o godz. 23:59. Wszystkie udostępnienia zdobyte po tym terminie nie będą uwzględniane w rankingu. Ranking głosowania internautów powstaje na podstawie bezwzględnej liczby udostępnień zdobytych przez każdego uczestnika konkursu. Ranking pierwszych 10 uczestników z największą liczbą „udostępnień” będzie publikowany na stronie głównej FB SPM w każdą niedzielę podczas trwania ćwierćfinału konkursu od 2.03.2025r (pod warunkiem napłynięcia nowych nagrań od uczestników). IV Awanse do półfinału. Z grupy starszej awansuje do półfinału 14 osób z najwyższą punktacją wg głosowań jurorów – pedagogów oraz 2 osoby z największą liczbą udostępnień w głosowaniu internautów. Łącznie z grupy starszej awansuje 16 osób. Z grupy młodszej awansuje do półfinału 14 osób z najwyższą punktacją wg głosowań jurorów – pedagogów oraz 2 osoby z największą liczbą udostępnień w głosowaniu internautów. Łącznie z grupy młodszej awansuje 16 osób. § 7 Półfinał. Jury półfinału - jury pracujące pod kierownictwem Janusza Józefowicza w składzie: Janusz Józefowicz – przewodniczący jury Janusz Stokłosa – członek jury Mariola Napieralska – członek jury Janusz Jacek Burzyński – członek jury Półfinał konkursu odbędzie się w siedzibie teatru Studio Buffo w Warszawie dn. 25.05.2025r o godz. 12:00. W półfinale konkursu biorą udział wszyscy (32) laureaci ćwierćfinału. Utworem wykonywany przez uczestnika w półfinale (jak i całym konkursie) musi być utwór polskojęzyczny. Uczestnicy półfinału wybierają utwór do wykonaniu konkursowego wspólnie z pedagogami SPM (może to być inny utwór niż wykonywany w ćwierćfinale). Zgłoszenia wykonywanych utworów oraz uzgodnienia ws. akompaniamentu muszą zostać dokonane przez odpowiedzialnego pedagoga SPM z organizatorem najpóźniej do dn. 11.05.2025r. Jury wybiera 5 laureatów półfinału łącznie ze wszystkich grup wiekowych i kategorii. Wyniki wraz z reportażem z półfinału opublikowane będą na FB. Poza nominacją do finału nagrodą w półfinale jest bezpłatne uczestnictwo (z wyłączeniem kosztów dojazdu) w 10 dniowych warsztatach wokalnych Studia Artystycznego Metro. Orientacyjny termin odbywania się tegorocznych warsztatów I turnus 29.06-11.07.2025r (uczestnicy młodsi), II turnus 27.07.2025-8.08.2025 (uczestnicy starsi[9] . Na zakończenie warsztatów Studia Artystycznego Metro jego uczestnicy (w tym laureaci półfinału) wystąpią na koncercie podsumowującym, organizowanym dla rodziców / opiekunów, który odbędzie się w Hali Widowiskowo – Sportowej Zespołu Szkół Rolniczych w Miętnem. Reportaże z pracy podczas warsztatów oraz fragmenty występu dla rodziców / opiekunów podsumowującego warsztaty będą publikowane na FB. Nieco starsi uczestnicy niezainteresowani pobytem na warsztatach mogą liczyć na vouchery do teatru, a w zależności od przebiegu konkursu organizator nie wyklucza „nagród – niespodzianek”. § 8 Dodatkowa lista uczestników „Metro Express”. Do konkursu z listy „Metro Express” mogą przystąpić uczestnicy wymienieni w pkt.1c par.2 Regulaminu. W przypadku każdej aktywności wakacyjnej SPM oraz zgłoszeniu chęci uczestnictwa w konkursie przez jej uczestników, kierownictwo danej aktywności wyłoni z kadry opiekunów - pedagogów jury, które nominuje po jednej osobie z każdej aktywności do półfinału konkursu. W przypadku zgłoszenia chęci udziału w konkursie przez jedną osobę, osoba ta otrzymuje w sposób automatyczny nominację (bez potrzeby powołania i decyzji jury). Nagrania do listy „Metro Express” mogą być wysyłane do centrali SPM od 1.07.2025r do 21.08.2025r włącznie odpowiednio przez pedagogów SPM zgodnie z zasadami określonymi niniejszym Regulaminem. Nagrania przesłane z listy „Metro Express” będą ocenione przez to samo jury, jak w przypadku półfinału. Z listy „Metro Express” jury wyłoni 3 dodatkowych półfinalistów. Wyniki zostaną opublikowanie na FB 27.08.2025r. Nagrania z listy „Metro Express” nie będą uczestniczyły w głosowaniu internautów, ale będą publikowane na FB placówek SPM. § 9 Finał. Nagrodami w finale są: STATUETKA KONKURSU „MIKROFON DLA CIEBIE” oraz WSPÓLNY WYSTĘP WSZYSTKICH FINALISTÓW Z GWIAZDAMI TEATRU STUDIO BUFFO. Jury finału - jury pod kierownictwem Janusza Józefowicza. Spośród 5 półfinalistów biorących udział w warsztatach Studia Artystycznego Metro na podstawie oceny wyników ich pracy oraz spośród 3 półfinalistów wyłonionych z listy „Metro Express” na podstawie przesłanych nagrań (łącznie 8 uczestników) jury wyłoni 5 ścisłych finalistów konkursu. Lista pięciu finalistów zostanie ogłoszona na FB SPM dnia 31.08.2025r[10] . Ostateczne wyniki IV edycji konkursu „Mikrofon dla Ciebie” zostaną ogłoszone podczas spektaklu, w którym wystąpią finaliści. Zwycięzca konkursu otrzyma statuetkę konkursu „Mikrofon dla Ciebie”. Wyniki konkursu oraz reportaż z występu oraz wręczenia nagród zostanie opublikowany na FB. Wszelkiej pomocy i wyjaśnień dotyczących konkursu i jego regulaminu udzielają pedagodzy lokalnych placówek Studia Piosenki „Metro”. Organizator konkursu „Mikrofon dla Ciebie”🎤 [1] Patrz par. 4. [2] W przypadku odrzucenia nagrania przez centralę możliwe jest przesłanie kolejnego, poprawionego nagrania tego samego lub innego utworu. [3] Informacji n/t biblioteki udzielają pedagodzy SPM [4] Utajnienie głosowania ma na celu kolejne ulepszenie naszego systemu poprzez uniknięcie jakiegokolwiek „tendencyjnego” głosowania jurorów widzących ranking punktowy w trakcie trwania konkursu. [5] Elektroniczna forma głosowania. [6] System blokuje możliwość oddawanie i zmianę punktacji po określonym terminie. Zasada ta obowiązuje ze względu na stabilność oceny. Ocena jury opublikowana w danym tygodniu nie może i nie będzie ulegać zmianie po kolejnych głosowaniach. [7] Ze względu na głosy oddawane w kolejnych turach głosowań lista osób nominowanych może ulegać zmianom. Z powodu utajnienia głosowań kolejność nagrań będzie losowa. [8] W dobrze rozumianym interesie uczestnika jest nie tworzenie „nieuczciwych” udostępnień za pomocą tworzonych w tym celu „martwych” kont na FB. Organizator nie ma niestety możliwości weryfikacji takich praktyk, ale w przypadkach ewidentnych nieuczciwości należy liczyć się z dyskwalifikacją uczestnika. [9] W momencie powstawania Regulaminu tegoroczne warsztaty są w trakcie organizacji w związku z tym termin i miejsce może ulec zmianie. Obecnie planowanym miejscem warsztatów jest Miętne k. Garwolina. [10] W przypadku opóźnienia głosowań lub publikacji wyników, opóźnienie takie może wynikać wyłącznie z troski o rzetelność i sprawiedliwość oceniania uczestników konkursu.

  • Kalendarz konkursu 📆 | SPM

    Tutaj znajdziesz plan naszych najważniejszych wydarzeń kalendarz konkursu mdc ← POWRÓT STRONA GŁÓWNA KALENDARZ - PDF

  • Konkurs MDC🎤 | SPM

    Poznaj zasady i intencje corocznego konkursu dla uczniów SPM - "Mikrofon dla Ciebie" Powrót do strony głownej Korzyści dla ucznia Korzyści dla nas Zasady konkursu Regulamin konkursu📜 Kalendarz konkursu 📆 Koncepcja naszego konkursu tworzyła się i dalej ewoluuje na bazie doświadczeń naszej pracy. Jego ideą nie jest sam konkurs, ale całe spektrum działań i efektów z nim związanych. CELE KONKURSU Korzyści dla ucznia: Nauka definiowania i realizacji celów artystycznych. Zdobywanie doświadczenia pracy z kamerą i nad własnym wizerunkiem. Analiza własnych błędów poprzez analizę nagrań. Kształtowanie dyscypliny niezbędnej do osiągnięcia sukcesu. Możliwość zaprezentowania swoich pierwszych prac przed rodziną, znajomymi oraz szerszą publicznością (nasze media społecznościowe osiągają wielotysięczne zasięgi). Porównanie swojego poziomu umiejętności z innymi uczniami SPM. Motywacja do nauki poprzez zdrową rywalizację. Umiejętność radzenia sobie z krytyką od obserwatorów. Pozyskiwanie publiczności w mediach społecznościowych. Nauka pokonywania tremy podczas występów publicznych w kolejnych etapach konkursu. "Permanentne" uczestnictwo w castingach teatralnych – przedstawianie swoich umiejętności w konkursie, obserwowanym przez profesjonalistów na każdym etapie. Dla laureatów półfinału – możliwość bezpłatnego uczestnictwa w 2-tygodniowych, wakacyjnych warsztatach pod okiem profesjonalnych instruktorów i artystów Teatru Studio Buffo, z możliwością występu w finale przed prawdziwą publicznością podczas regularnego przedstawienia. Dla wybranych – zaproszenia do prób do ról w teatrze. Korzyści dla organizacji: Stawianie i realizacja celów uczniom i pedagogom. Ocena pracy placówek SPM na podstawie poziomu przygotowania uczestników konkursu. Bieżące korygowanie pracy pedagogów oraz ocena potrzeb szkoleniowych. Obowiązkowy udział pedagogów w punktacji konkursowej – porównanie postępów i umiejętności uczniów z innych placówek. Ciągłe podnoszenie poziomu nauczania dzięki mechanizmom wewnętrznej konkurencji. Ocena postępów uczniów na podstawie przesyłanych nagrań, szczególnie pod kątem castingów teatralnych. Dostęp do bazy talentów – zbiór materiałów nadsyłanych przez uczestników konkursu, ułatwiający selekcję i przyszłą współpracę. Dzięki selekcji konkursowej, możliwość pracy z najbardziej uzdolnionymi uczniami podczas nagrodowych warsztatów oraz obserwacja ich postępów i zaangażowania, z myślą o potencjalnej pracy w teatrze. Kilka podstawowych założeń dotyczących zasad uczestnictwa w konkursie: (Szczegółowe zasady zawarte są w Regulaminie Konkursowym, który jest ogłaszany i udostępniany corocznie od dnia oficjalnego rozpoczęcia konkursu). Warunki uczestnictwa : Do konkursu mogą przystąpić uczniowie, którzy uczestniczą w zajęciach przez co najmniej 3 miesiące. Jest to wymagane zarówno ze względów przygotowania merytorycznego, jak i biznesowych*. Wiek uczestników: Do konkursu zapraszamy uczniów w każdym wieku. Naturalnym jest, że Ci młodsi mają szansę na konkretne nagrody, czy początek kariery, ale dla tych nieco również starszych szukamy nagród, które jesteśmy w stanie zorganizować w zależności od ich umiejętności czy stylistyki śpiewania. Zawsze jednak chcemy, aby była to dla nich (tych starszych) niezapomniana przygoda. Ćwierćfinał: Pierwszym oficjalnym etapem jest ćwierćfinał, do którego kwalifikacje odbywają się w lokalnych placówkach. Decyzję o zakwalifikowaniu podejmują pedagodzy lub organizowane są lokalne kwalifikacje. Każda placówka ma określony limit uczniów zgodnie z umową. Ocena nagrań w ćwierćfinale: Na etapie ćwierćfinałowym nagrania uczestników oceniane są przez jury, składające się ze wszystkich pedagogów SPM. Zaznaczamy, że nagrania muszą być wykonane bez ingerencji elektronicznej (np. poprawiania intonacji, dynamiki). "Prawda i naturalność" są kluczowe, co jest również istotną cechą filozofii pracy Teatru Studio Buffo. Jakość nagrania: Jakość nagrania nie wpływa na ocenę, może być traktowana jedynie jako "dodatkowa atrakcja" dla uczestnika i jego internetowej publiczności. Cenimy skromność i pokorę do pracy, nie wysokość inwestycji w produkcję nagrania. Głosowanie internautów: W każdej edycji organizujemy głosowanie internautów, które polega na udostępnianiu nagrania uczestnika. Celem jest nauka zdobywania publiczności, a także promocja SPM. "Kupowanie" udostępnień jest niedopuszczalne i krzywdzące uczestnika, ponieważ może wprowadzać w błąd i uczyć, że za pieniądze można osiągnąć wszystko. Ważne jest to, by uczestnik stanął przed jury finałowym dobrze przygotowany i przedstawił swoją uczciwą pracę. Dla nieprzygotowanego uczestnika występ półfinałowy może skończyć się nieprzyjemną porażką. Cel konkursu: Konkurs traktujemy jako dodatek do procesu edukacyjnego, a jego głównym celem jest zabawa i rozwój, jednak wg naszej wiedzy wartość nagród w konkursie MDC, przede wszystkim koszt pobytu na wakacyjnych warsztatach, jest jedną z najwyższych w Polsce. Finał: Kulminacją konkursu jest występ finałowy, który odbywa się podczas bisów przedstawienia teatralnego. Poza ogłoszeniem wyników i wręczeniem statuetki, uczestnicy występują przed „prawdziwą” publicznością – widzami, którzy kupili bilety. To najlepsza widownia „najlepszego teatru muzycznego w stolicy”, bo składa się z ludzi kochających tę samą sztukę, co nasi uczniowie. Całość zyskuje dodatkowy wymiar dzięki temu, że publiczność jest już „rozgrzana” spektaklem prowadzonym przez Janusza Józefowicza, który zaprasza uczestników na scenę właśnie w momencie największej kulminacji. Mamy nadzieję, że informacje zawarte tutaj oraz w całym portalu wyjaśniają nasze intencje i sposób działania. *Na dzień pisania powyższej informacji, cała nasza działalność finansowana jest wyłącznie z czesnego opłacanego przez uczniów.

  • 👥 NASZ ZESPÓŁ | SPM

    Poznaj zespół naszych specjalistów i dowiedz się jak sprawujemy nadzór nad poziomem artystycznym naszych szkół NASI OPIEKUNOWIE jANUSZ JÓZEFOWICZ dyrektor artystyczny teatru Studio Buffo Absolwent warszawskiej PWST, choreograf, reżyser i twórca teatralny. Karierę rozpoczął od stypendium w Pradze u Franka Towena, a już jako student zdobył wyróżnienie na Festiwalu Szkół Teatralnych w Łodzi za rolę w Widoku z mostu. Jego spektakl dyplomowy Złe zachowanie (1984) stał się wydarzeniem artystycznym, prezentowanym w całej Europie i nagradzanym m.in. na Festiwalu w Arezzo. W 1991 roku zrealizował swoje marzenie – stworzył kultowy musical Metro, który zdobył międzynarodowe uznanie, w tym nominację do Tony Award za muzykę i libretto. Od 1992 roku jako dyrektor artystyczny Teatru Studio Buffo zbudował polski teatr muzyczny na najwyższym poziomie, wystawiając spektakle takie jak Piotruś Pan, Romeo i Julia czy Polita 3D Live – pierwsze na świecie widowisko w technologii stereoskopowej. Józefowicz wykształcił pokolenia artystów, m.in. Edytę Górniak, Nataszę Urbańską czy Roberta Janowskiego. Założył również Studio Artystyczne „Metro”, gdzie dzieci i młodzież uczą się tańca, wokalu i aktorstwa. Jego dorobek to tysiące spektakli, miliony widzów i trwały wpływ na polską scenę teatralną. JS Kotwica Janusz stokłosa prezes Studio Buffo Sp. z o.o. Kompozytor, pianista, dyrygent, wydawca i producent muzyczny. Absolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego, debiutował jako kompozytor w Teatrze STU w Krakowie (1976). Współtwórca kultowych musicali, takich jak Metro (nominacja do Tony Award), Piotruś Pan, Romeo i Julia, Polita, Mistrz i Małgorzata. Od 1992 roku współprowadzi Teatr Studio Buffo wraz z Januszem Józefowiczem, tworząc fundamenty polskiego teatru muzycznego. W swoim dorobku ma ponad 200 partytur do spektakli teatralnych, filmów i koncertów, wystawianych na prestiżowych scenach w Europie, USA i Azji. Laureat wielu nagród, w tym Złotej Maski, Emmy Award oraz Grand Prix na Międzynarodowym Festiwalu Musicalowym w Korei. Pasjonat lotnictwa, posiadacz licencji pilota zawodowego. Jego muzyka, pełna inwencji i różnorodności, na stałe wpisała się w historię polskiej kultury. Janusz JACEK BURZYŃSKI dyrektor Studio Piosenki Metro Absolwent Wyższej Szkoły Zarządzania i Prawa im. Heleny Chodkowskiej w Warszawie. Doświadczony ekspert w dziedzinie optymalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstw oraz zarządzania organizacjami o rozproszonych strukturach. W latach 1992-2019 związany z wieloma organizacjami produkcyjnymi i handlowymi o charakterze korporacyjnym m.in. Schwarzkopf & Henkel, Emperia Holding, Eurocash. Jest współtwórcą wielu rozwiązań logistycznych, analitycznych, informatycznych i motywacyjnych w biznesie. W latach 1982-1992 muzyk jazzowy – gitarzysta basowy, kontrabasista. Karierę rozpoczynał w zespole jazzowym „High Water Mark”. Jako akompaniator współpracował z pianistą i kompozytorem Januszem Bogackim. Występował i współpracował z wieloma artystami m.in. Krystyną Jandą, Piotrem Machalicą, Wojciechem Młynarskim, Ewą Dałkowską, Ireną Santor, Magdą Umer, Mariuszem Benoit, Igą Cembrzyńską, Michałem Bajorem, Piotrem Fronczewskim, Ewą Błaszczyk, Maciejem Zembatym, Stanisławą Celińską, Przemysławem Gintrowskim, Michałem „Lonstarem” Łuszczyńskim, Tadeuszem Drozdą. SZKOLENIA I KONSULTACJE MARIOLA "MARIE" NAPIERALSKA trener kadry pedagogicznej Piosenkarka, aktorka teatru Studio Buffo. Od kilkunastu lat główna instruktorka wokalna Studio Artystycznego Metro prowadząca casting i szkolenia artystów teatru jako "prawa ręka" dyrektora teatru i reżysera Janusza Józefowicza. Prowadzi zajęcia wokalne podczas legendarnych, letnich warsztatów artystycznych organizowanych corocznie przez Studio Artystyczne Metro. Od powstania w roku 2019 wspomaga swoją wiedzą i doświadczeniem pedagogów oraz uczniów Studio Piosenki Metro. W sieci naszych szkół odpowiada za szkolenia certyfikację pedagogów. NASI PEDAGODZY

  • Zapisy i cennik✍️ | SPM

    Korzystając z tej strony możesz zapisać się nasze zajęcia, które prowadzimy w wielu polskich miejscowościach CENNIK ZAJĘĆ Koszt zajęć wokalnych w naszych placówkach ustalany jest indywidualnie przez każdą szkołę w ramach sieci, jednak jest on podobny we wszystkich placówkach i zawsze mieści się on w zakresie sugerowanych przez nas stawek. Nasze szkoły oferuje atrakcyjne zniżki dla: 🎤 uczniów podpisujących deklarację na pół roku lub rok, 👨👩👧👦 rodzeństwa i członków rodziny, którzy również dołączą do zajęć. 💡 Co obejmuje czesne? ✔ Profesjonalne zaję cia artystyczne prowadzone przez doświadczonych instruktorów. ✔ Bezpłatny udział w konkursie "Mikrofon dla Ciebie" oraz w Przeglądzie Studia Piosenki Metro 📌 Dodatkowe informacje Inne wydarzenia i aktywności organizowane przez Studio Piosenki Metro mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami. Uczestnicy zawsze pokrywają koszty dojazdu oraz ewentualnego pobytu, jeśli wydarzenie tego wymaga. Organizowanie dojazdów odbywa się w uzgodnieniu z pedagogiem. Aby poznać dokładne ceny w wybranej placówce, przejdź do formularza zapisowego. Tam znajdziesz wszystkie szczegóły dotyczące opłat oraz dostępnych zniżek. 📍 Wybierz swoją placówkę i zapisz się już teraz! Listę wyboru placówki (miejscowości) znajdziesz w formularzu. Jeżeli chcesz zobaczyć listę placówek z danymi kontaktowymi i mapkami Google kliknij ten przycisk. lista placówek SPM PRZEJDŹDO FORMULARZA ZAPISOWEGO PRZEJDŹDO FORMULARZA ZAPISOWEGO PRZEJDŹDO FORMULARZA ZAPISOWEGO PRZEJDŹDO FORMULARZA ZAPISOWEGO

  • 📬 KONTAKT | SPM

    Tutaj znajdzesz dane konktowa oraz możliwość prowadzenia Czatu z nami. Skontaktu się z nami Imię* Nazwisko Email* Nr telefonu Wpisz Twoją wiadomość Wyślij STUDIO BUFFO Sp. z o.o. ul. Marii Konopnickiej 6 00-491 Warszawa NIP PL 526 030 16 23 Regon 012619977, KRS 0000188041 tel.: e-mail: edukacja@studiobuffo.com.pl +48 607 462 607 powrót do strony głównej Phone Mail

  • STUDIO PIOSENKI METRO | JAK PROWADZIMY ZAJĘCIA

    Dowiedz się w jaki sposób prowadzimy zajęcia w Studio Piosenki Metro. KONCEPCJA PROWADZENIA ZAJĘĆ W Studio Piosenki Metro (SPM) czerpiemy z ponad 30-letniego doświadczenia twórców polskiego musicalu – Janusza Józefowicza i Janusza Stokłosy. To właśnie oni są autorami pierwszego polskiego musicalu pt. „Metro”, który po swojej premierze na stałe zadomowił się w krajobrazie kulturowym Polski. Twórcy tego spektaklu wypracowali unikalne metody śpiewu, emisji głosu, interpretacji oraz innych elementów scenicznego rzemiosła, które stały się podstawą pracy i nauczania w naszym studio. Teatr Studio Buffo, przez lata swojej działalności, wykształcił wielu utalentowanych aktorów i gwiazd estrady, a Studio Piosenki Metro kontynuuje te tradycje, rozwijając kolejne pokolenia artystów. W SPM naukę rozpoczynamy od podstaw wokalistyki, takich jak intonacja, emisja głosu, rytmika czy kształcenie słuchu. Nasze podejście do nauczania jest jednak holistyczne – już od pierwszych zajęć kładziemy nacisk na rozumienie emocji zawartych w tekstach literackich. Uczymy również pokory wobec pracy i skromności. Nasi uczniowie szybko zderzają się z artystyczną rzeczywistością, gdzie przekonują się, że to ciężka praca, a nie „efekciarstwo”, przynosi prawdziwe rezultaty. „Talent” rozumiemy jako wrodzone predyspozycje, ale kluczem do sukcesu jest przede wszystkim systematyczna i sumienna praca. Dzięki takiemu podejściu nawet najmłodsi uczniowie uczą się nie tylko techniki wokalnej, ale także interpretacji tekstu i przekazywania emocji poprzez sztukę aktorską. Zajęcia prowadzone są w formie grupowej, co ma ogromny wpływ na rozwój przyszłych artystów. Od początku nauki uczymy naszych podopiecznych rozumienia, słyszenia i śpiewania w harmonii (wielogłosach). To nie tylko ważny element kształcenia muzycznego, ale także źródło ogromnej satysfakcji z pracy zespołowej, co zapewnia uczniom jednocześnie rozwój społeczny. Praca w grupie pozwala im również lepiej zrozumieć swoje błędy, ponieważ własny głos słyszymy inaczej niż słuchacze, a wspólne ćwiczenia umożliwiają ich zrozumienie i skuteczne korygowanie. W Studio Piosenki Metro nie skupiamy się wyłącznie na kształtowaniu umiejętności wokalnych, aktorskich, czy tanecznych. Naszym głównym celem jest „otwarcie” ucznia – pomoc w pozbyciu się kompleksów, zdobyciu świadomości własnego ciała oraz nauce koordynacji ruchowej. Te elementy są niezbędne zarówno dla prawidłowej emisji głosu, jak i dla przyszłej gry aktorskiej. Dzięki temu nasi uczniowie rozwijają się wszechstronnie, niezależnie od tego, czy ich przygoda z musicalem stanie się początkiem artystycznej kariery, czy pozostanie tylko fantastycznym wspomnieniem. Najbardziej pracowici i utalentowani uczniowie mają możliwość uczestniczenia w dodatkowych zajęciach w Teatrze Studio Buffo. Podczas których, przygotowywani są pod kątem potencjalnych ról w teatrze. To nie tylko kolejny etap rozwoju artystycznego, ale udział w castingu i zdobycie kolejnego bezcennego doświadczenia. Studio Piosenki Metro to miejsce, gdzie łączy się tradycja z nowoczesnym podejściem do nauczania. Dzięki doświadczeniu naszych pedagogów i opiece autorytetów, holistycznemu programowi nauczania oraz możliwościom rozwoju w teatrze Studio Buffo, nasi uczniowie mają szansę stać się prawdziwymi artystami – zarówno na scenie, jak i w życiu. Zapraszamy wszystkich, którzy chcą odkryć swoje zdolności, swój głos, poznać magię musicalu i przeżyć niezapomnianą artystyczną przygodę!

bottom of page